Keltská jména odhalují kouzla ostrovů, ze kterých pocházejí. Jaká to jsou?

27. 5. 2020 0:00
přidejte názor
Autor: Redakce
Pokud čekáte miminko a patříte mezi milovníky zemí, jako je Skotsko, Irsko či Wales, nebo obdivujete keltskou symboliku a mytologii, možná byste měli zvážit výběr keltského jména. Popularita těchto jmen se neustále zvyšuje zejména díky médiím, popové hudbě, ale také proto, že čím dál více lidí vyhledává nekonvenční jména.


Keltové a jejich kultura

Keltové patřili mezi evropské kmeny, které v době železné okupovaly velkou část Evropy severně od Alp. Usadili se na britských ostrovech mezi 4. až 2. stoletím před Kristem. Jejich kultura je spojením keltských symbolů, bohů, festivalů, Druidů a mytologie z doby železné a totéž se odráží v jejich jménech. Keltské jazyky, včetně gaelštiny, přežily invaze Římanů, germánských kmenů a Anglosasů v Irsku, Skotsku a Walesu.

Keltské jazyky v současnosti

Ve Walesu je rodným jazykem velština, které Keltové říkají Cymru a která je v regionu stále široce používána. Jedná se o nejstarší používaný jazyk ve Velké Británii a také nejpoužívanější keltský jazyk na světě.

V Cornwallu, nejzápadnějším kraji Anglie poblíž Walesu, mluví někteří lidé, i když jen velmi zřídka, jazykem zvaným Cornish, který je celkem podobný velštině a bretonštině. Ve Skotsku se stále mluví keltským jazykem, který se nazývá skotská gaelština, ačkoli ho používá jen menšina tamních obyvatel.

[democracy id="67"]

Keltská jména a příjmení

Keltská jména vycházejí z mytologie, historie, názvů míst i starých legend a ukazují kouzlo ostrovů, z nichž pocházejí. Mezi ně patří Wales, Skotsko, Irsko a dokonce i Itálie. Formální keltské pojmenování sestává z daného jména a příjmení, které je v etymologii patronymické, což znamená, že se odvozuje od křestního jména otce.

Možná by vás také zajímalo, že předpony známých amerických jmen „Mc“ nebo „Mac“, jako například ve jménech Macallister, McKenna či Mc Donald, vycházejí z keltštiny a jejich původní význam je „syn od“. Jedná se tedy o typická patronymická jména.

Na území České republiky bychom také našli spoustu jmen, která jsou původu keltského. Bývají zpravidla velmi zvučná a skrývají v sobě určité významy. Mezi taková jména patří například Alena, Oskar nebo Artur.

Keltská jména ženská a jejich význam

Aderyn

Jedná se o moderní velšské jméno, které v překladu znamená „pták“.

Aoife

Toto jméno je irskou verzí jména Eva a jeho překladem je slovo „krása“. Rovněž bylo jménem legendární válečnice.

Brendolyn

Tato ženská verze Brendana pochází z keltského výrazu pro „maják na kopci“.

Bronwen

Velšské jméno, jež znamená „s čistým srdcem", je ženskou variací jména Bronwyn.

Deirdre

Deirdre, coby v překladu „žalostná“, byla v irské mytologii tragickou hrdinkou.

Kirklyn

Ve Skotsku slovo „kirk“ znamená „kostel“. Kirklin je mimo jiné také městem v Pensylvánii.

Laoghaire

Laoghaire je město, které se nachází poblíž Dublinu v Irsku a jehož název znamená „pastýř“. Tohle jméno se mimochodem objevilo ve známém seriálu Outlander.

Quarrie

Toto jméno odvozené od keltského slova „pyšný“, je běžnější u příjmení s předponou Mac.

Rowena

Jakožto variace irského jména Rowan, se Rowena stala populární po vydání historického románu “Ivanhoe.” Význam tohoto jména je „útlá“.

Sheridan

Název dvou měst v Severním Irsku pochází z gaelského slova znamenajícího „hledač“.

Keltská jména mužská a jejich význam

Bryn

Velšské jméno, jež znamená „kopec“, se používá nejen pro chlapce, ale i pro dívky.

Conall

Jméno, jehož význam je „silný vlk“, má kořeny v Irsku a Skotsku.

Flannery

Flannery vychází z irského jména O Flannghaile, což znamená „chrabrost“.

Finian

Toto jméno pochází z irského slova, které znamená „férový“.

Ioan

Velšská variace jména Jan, toto jméno popularizoval herec Ioan Gruffudd a znamená „dar od boha“.

Kieran

Populární irské jméno znamená „malý tmavovlasý“. Tradiční gaelské hláskování je Ciaran.

Niall

Jméno starověkého krále Niall je známé především díky jednomu členovi hudební skupiny One Direction. V irštině toto jméno znamená „šampión“.

Parlan

Z keltského výrazu pro „farmáře“ je Parlan gaelskou obdobou jména Bartoloměj.

Shanahan

Toto irské jméno pochází z keltského termínu pro výraz „moudrý“.

Tadleigh

Tohle irské jméno znamená „básník z louky“.

Torin

Jméno keltského původu, jež se také využívá především v Irsku, znamená v překladu „náčelník“.

Zdroje: verywellfamilly.com, spektrumzdravi.cz, history.com

  • Žádné názory
  • Našli jste v článku chybu?

Byl pro vás článek přínosný?