Farmakologické ukončení těhotenství v I. trimestru
SOUHRN Umělé ukončení těhotenství v I. trimestru lze provést v České republice farmakologickou nebo chirurgickou metodou. Farmakologická metoda je z medicínského hlediska bezpečnější a šetrnější, nicméně s ohledem na aktuální platnou legislativu a úhradové mechanismy je pro poskytující zdravotnická zařízení organizačně komplikované a v některých případech i nemožné tuto metodu pacientce nabídnout. KLÍČOVÁ SLOVA ukončení těhotenství • farmakologický potrat • první trimestr • mifepriston • misoprostol SUMMARY Strasilova, P., Durdova, V., Kratochvilova. T., Lubusky, M. Medical abortion in the 1st trimester In the Czech republic the termination of pregnacy in the 1st trimester can be provided by medical or surgical method. From a medical point of view the medical method is safer and more considerate. However, with regard to legal aspects and reimbursement mechanisms for some medical facilities is very complicated or even impossible to offer medical method to the patients. KEY WORDS termination of pregnancy • medical abortion • 1st trimester • mifepriston • misoprostol V České republice (ČR) lze ženě uměle ukončit těhotenství v I. trimestru, pokud o to písemně požádá, podle zvláštních předpisů.(1, 2) Výkon lze provést farmakologickou nebo chirurgickou metodou. V současnosti jsou v ČR registrovány dvě farmakologické metody pro ukončení těhotenství v I. trimestru (do 49., resp. 63. dne sekundární amenorey), registrované léčivé přípravky pro druhou z nich (do