Paní Nováková, vážně máte odvahu tvrdit, že v mléce jsou 2 % formaldehydu? :D Cituji: "Průměrná koncentrace formaldehydu v čerstvém kravském mléce přitom činí 2 %." Když už tvoříte článek tím, že proženete angl. text překladačem, tak použijte ještě hlavu, protože to odporuje tomu, co píšete o kus výš. "The average formaldehyde concentration in fresh milk from cows and 2% commercial milk collected in Canada was 0.027 and 0.164 mg/kg, respectively." znamená, že se jedná o mléko s dvouprocentní tučností, nikoli s 2 % formaldehydu. (facepalm)
Paní Nováková, vážně máte odvahu tvrdit, že v mléce jsou 2 % formaldehydu? :D Cituji: "Průměrná koncentrace formaldehydu v čerstvém kravském mléce přitom činí 2 %." Když už tvoříte článek tím, že proženete angl. text překladačem, tak použijte ještě hlavu, protože to odporuje tomu, co píšete o kus výš. "The average formaldehyde concentration in fresh milk from cows and 2% commercial milk collected in Canada was 0.027 and 0.164 mg/kg, respectively." znamená, že se jedná o mléko s dvouprocentní tučností, nikoli s 2 % formaldehydu. (facepalm)