Dříve už byla nákaza prasečí chřipkou potvrzena u deseti lidí - u osmi studentů, jednoho zaměstnance školy a jednoho člověka, který s nimi přišel do kontaktu.
Všichni se účastnili zájezdu do partnerské školy v bavorském příhraničí. Do kontaktu s pandemickou chřipkou se tam dostalo celkem 30 studentů a čtyři dospělé osoby.
Vedoucí zájezdu byli o této skutečnosti informováni německými pedagogy, a proto již v průběhu cesty domů poskytla škole epidemioložka telefonicky všechny potřebné rady. Ihned při příjezdu byli o situaci informováni i rodiče žáků.
Nemoc propukla u některých po návratu třídy domů v závěru minulého týdne. Ti, u nichž se příznaky onemocnění projevily, byli vyšetřeni na infekčním oddělení českobudějovické nemocnice.
Dosavadní průběh onemocnění byl mírný s teplotami do 39°C, rýmou a kašlem. Všichni pacienti byli po vyšetření podle informací infekčního oddělení propuštěni do domácí izolace.
Ředitel školy poskytl žákům třídy dva dny volna. Do kontaktu s ostatními studenty školy se po návratu ze zahraničí nikdo z nakažených nedostal.