Vocabulary - Slovníček
alkaline [ľlkelain] - alkalický bladder [blľde] - močový měchýř burning [be:nin] - pálivý collect [ke’lekt] - sbírat, hromadit dribble [dribl] - kapat duct [dakt] - kanál (vedení) elastic [i’lľstik] - elastický, pružný, ohebný empty [empti] - prázdný, vyprázdnit excrete [ik’skri:t] - vylučovat, vyměšovat filter [filte] - filtrovat fluid [flu:id] - tekutina, kapalina force [fo:s] - síla frequently [fri:kwentli] - často fully [fuli] - zcela, úplně gland [glľnd] - žláza hollow [holeu] - dutý kidney [kidni] - ledvina leak [li:k] - prosakovat muscular [maskjule] - svalový, svalnatý organ [o:gen] - orgán, ústrojí pass [pa:s] - močit passageway [pľsidž’wei] - průchod prostate [prosteit] - prostata, předstojná žláza secrete [si’kri:t] - vylučovat, vyměšovat semen [si:men] - sperma stinging [stinin] - bodání ureter [jue’ri:te] - močovodurethra [jue’ri:te] - močová trubice urinary tract [juerineri trľkt] - močové ústrojí urinate [juerineit] - močit urine [juerin] - moč, močový wastes [weists] - odpadní látky
Exercise with the possibility to win - Přiřazovací cvičení s možností výhry
Directions: From top to bottom, match the part of the urinary tract with its correct deřnition. Send the right solution together with your address by e-mail to: info@g5plus.com. On September 11, 2007 we will publicly draw 10 winners who will be sent a vitamin package of the 500 CZK value by Walmark company!
Pokyny: Shora dolů přiřaďte ke každé části močového ústrojí jeho správnou deřnici. Zašlete správné řešení spolu s vaší adresou e-mailem na: info@g5plus.com. 11. září 2007 veřejně vylosujeme 10 výherců, kteří od společnosti Walmark obdrží vitaminový balíček v hodnotě 500 Kč.
a) This is a gland in males that secretes an alkaline fluid which is a major part of semen. b) These are the ducts that carry urine from the kidneys to the urinary bladder. c) These are organs that řlter wastes from the blood and excrete them, along with water, as urine. d) This is the passageway for carrying urine from the bladder out of the body. e) This is a hollow, muscular, and elastic organ that that collects urine.
Fill-in exercise - Vyplňovací cvičení
Urology Verbs: The following sentences are questions a nurse would ask a patient who visits the Urology department regarding what happens when the patient tries to urinate. These are what is considered “polite“ ways to ask about urinating.
Directions: Fill in the correct verb (or phrasal verb) from the box. Find the right solution at the end of the lesson.
Note: In English we often refer to the act of urinating as “passing“ and we refer to urine as “water“.
Pokyny: Vyplňte vhodné sloveso z tabulky.
begin come away dribble on empty hold on leak dribble pass passing stop and start take |
1. Can you _until you get to the toilet? 2. Does it ever _before you get to the toilet? 3. Does it _some time to begin? 4. Do you _quite quickly? 5. Does it _with good force? 6. Does it when you are passing water? 7. Does it _at the end? 8. Does it continue to _after you pass water? 9. Do you feel you _your bladder fully? 10. Do you feel you need to _ water again? 11. How frequently are you _ water at night?
Conversation - Konverzace
Nurse: So, you are having problems with urinating? Patient: Yes, I go to the toilet all the time! N: How often do you actually go during the day? P: About 15-20 times some days. N: What about at night? P: I have to get up at least three or four times each night. N: When you do pass water, do you have difficulty starting? P: Sometimes, but the problem is that when I stop and think I’m finished, I actually am NOT finished and have to still urinate. N: Do you have any stinging or burning when you urinate? P: Yes, sometimes it really hurts and my urine is a very dark color. N: You probably don’t drink enough water. P: No, I really don’t. N: Well that might be the problem, but let me do some tests on your urine to check.
Answer the following questions -Odpovězte na následující otázky:
1. What is the patient’s problem? 2. What are the patient’s symptoms? 3. What does the nurse recommend?
Lekci ošetřovatelství v angličtině pro vás připravili jazykoví odborníci společnosti G5 Plus. Sestrám se zájmem o zdokonalení a využití angličtiny v reálném pracovním prostředí společnost G5 Plus nabízí zprostředkování zaměstnání v USA, Saúdské Arábii a Irsku včetně na míru šitých předodjezdových jazykových a odborných kurzů.
Informace můžete najít v nabídce Sestry - mezinárodní kariéra na www.g5plus.com. Pro vaše dotazy je také zřízena G5 Plus telefonická infolinka 731 502 293.
O autorovi: Dr. Ing. Robert Chlebik, MBA