Vocabulary - Slovníček
allergy (ælәdži) - alergie asthma (æsmә) - astma birthmark (bә:θma:k)ma:k) - mateřské znaménko (přítomné při narození) cell (sel) - buňka chemicals (kemikәlz) - chemikálie, chemické sloučeniny contagious (kәn’teidžәs) - nakažlivý, infekční eczema (eksimә) - ekzém, vyrážka elevated (eliveitid) - zvýšený, zrychlený factory (fæktәri) - továrna, závod falling out (fo:liŋ aut) - vypadávat (např. vlasy), vypadnout (např. zub) flare up (fleәr ap) - najednou znovu propuknout, najednou se zhoršit hair/hairy (heә/heәri) - vlas, vlasy, chlup, chlupy/ vlasatý, chlupatý hydrocortisone (haidrәuko:tizәun) - hydrokortizon loss/losing ([los/lu:ziŋ) - ztráta, snížení, zmenšení, pokles/ztrácení mole (mәul) - pigmentová skvrna painful (peinfәl) - bolestivý, bolavý patches (patčәz) - náplasti, místa pigmented (pigmәntid) - zbarvený pigmentem problem (problәm) - problém, potíž recently (ri:sntli) - v poslední době rough (raf) - drsný, hrubý, necitelný, tvrdý scalp (skælp) - kůže na hlavě, pokožka hlavy (skalp, skalpovat) skin (skin) - kůže, pokožka, pleť slightly (slaitli) - mírně, lehce, jemně, nepatrně, trochu sometimes (samtaimz) - někdy touch (tač) - dotek, dotknout se, působit na koho, zasáhnout, týkat se treatment (tri:tmәnt) - léčba, ošetření, zacházení (s) usually (ju:žuәli) - obvykle virus (vaiәrәs) - virus, nákaza wart (wo:t) - bradavice worst (wә:st) - nejhorší
Exercise - Cvičení
Directions: Below are 10 characteristics of either a Wart or a Mole, match the correct characteristic to the correct skin problem. : ere will be 5 characteristics for a Wart and 5 for a Mole.
Pokyny: V následující tabulce je uvedeno 10 charakteristických rysů příznačných buď pro bradavici, či mateřské znaménko. Přiřaďte jednotlivý charakteristický rys odpovídajícímu typu kožního problému. Pět z nich se váže k bradavici, zbylých pět pak k mateřskému znaménku.
Matching exercise with the possibility to win - Přiřazovací cvičení s možností výhry
Directions: Match the question to the correct answer. Send the right solution together with your address by e-mail to: info@g5plus.com. On April 17, 2007 we will publish draw 10 winners who wil be sent a vitamin package of the 500 CZK value by Walmark company!
Pokyny: Přiřaďte ke každé otázce (viz první oddíl) správnou odpověď (viz druhý oddíl). Zašlete správné řešení spolu se svojí korespondenční adresou e-mailem na: info@g5plus.com. 17. dubna 2007 veřejně vylosujeme 10 výherců, kteří od společnosti Walmark obdrží vitaminový balíček v hodnotě 500 Kč.
Topic: Eczema - Téma: Ekzém Questions:
1. How long have you had problems with eczema? 2. Is this the worst it’s ever been? 3. What treatments have you had? 4. Do you know why it has recently flared up? 5. Can you come to my offi ce tomorrow to do some allergy tests on your skin?
Answers:
A. I’ve used hydrocortisone. B. It started when I was a baby. C. Yes I can come in the aS ernoon. D. Yes, it has flared up and no treatment or medication is helping! E. Well, I started a new job working at a factory and I have to touch chemicals.
Conversation - Konverzace
Nurse - Sestra: How can I help you? Patient - Pacient: I’ve been losing my hair. N: Are you losing it in small patches or all over? P: : ere’s one small patch of hair falling out on the top of my scalp. N: How long has this been happening? P: For two months, and the patch is getting bigger. N: Do you or anyone in your family have any allergies, asthma, or eczema? P: I had eczema when I was younger. N: Have you had any treatment for your hair lost before? P: No, I haven’t. N: I think you have “alopecia areata“, and since it is a small patch we can treat it by injections.
Answer the following questions - Odpovězte na následující otázky:
1. What is the patient’s problem? - Jaké má pacient potíže? 2. What allergies does the patient have? - Jaké má pacient alergie? 3. What treatment does the nurse recommend? - Jaký způsob léčby sestra doporučuje?
Lekci ošetřovatelství v angličtině připravili jazykoví odborníci společnosti G5 Plus. Sestrám se zájmem o zdokonalení a využití angličtiny v reálném pracovním prostředí nabízí společnost G5 Plus zprostředkování zaměstnání v USA, Saúdské Arábii a Irsku včetně na míru šitých předodjezdových jazykových a odborných kurzů. Více informací najdete v nabídce „Sestry - mezinárodní kariéra“ na www.g5plus.com. Konkrétní dotazy můžete klást telefonicky na G5 Plus infolince 731 502 293 či e-mailem na: info@g5plus.com.